position/rotation script controller

how to have a bone nub to follow a transformation of a point helper?