[SOLVED] Playing with 2 dialogs [one main and one for editing variables]

-- Messing with \ and \\ -- [SOLVED] But another question at the bottom

Hi there, this is my first post here, and i'm a beginner in maxscript, and scripting in general.

I'm currently improving my script so it can store configuration file, and use them as variables.

I have several problem which i can't solve on my own, and, as a French young man, my english is not good enough to understand the all Maxscript Help File.

I'm Asking for help :)

So i learn there is scope things to access variables in different loop, and it's a bit hazy for me. I think It's on problem i have in my script, but first, i have a problem when edit my .ini file:

>> I must store a Network Path into my Ini File, but i just notice that the function "SetINISetting" simply ignore multiple backslash:

in my functions.ms file:

setINISetting theoutput "folders" "dossier_portes_ini" "\\\\Averty\\v\\Oskab\\scenes\\_portes\\"
setINISetting theoutput "folders" "dossier_render_ini" "\\\\Averty\\v\\Oskab\\scenes\\__RENDER\\"

in my .ini file i get:

[folders]
dossier_portes_ini=\\Averty\v\Oskab\scenes\_portes\
dossier_render_ini=\\Averty\v\Oskab\scenes\__RENDER\

But when I re-use my editvar rollout and manually type the good path,I get the good one... This is a mystery for me...

I need this function to work, because it's the defaults settings, overriding the one missing, or use as default if no modification are made.

Thanks in advance for reading me, and a thousand thanks for trying to help.

-- EDIT --

I'll try to be clear explaining this one !

First, i had only one roullout "main", opening when starting the script with everything in It, it worked well, but i like challenge and for further use, i wanted it to be editable.

So, now i have 3 files; main.ms, functions.ms and editvar.ms

main call editvar.ms by pressing a button, and when editvar close, it store all information into a temp.ini so i can access to my variables easily into main.ms

My problem is that when main start, it create a dropdownlist by parsing a folder, which can be modified by the second rollout.

since the dropdownlist is created when the first roullout is called, when i close my edit var, i don't find a way to update it (i tried "on close" but when i call it in the main script, it's gone since a long time and it does nothing)

So, for now, i close everything and launch the script again... not very handy !
Main:
http://my.jetscreenshot.com/8140/20130907-p6qh-26kb.jpg
EditVar:
http://my.jetscreenshot.com/8140/20130907-qazg-78kb.jpg

Thanks Again for helping me :)

[EDIT 2013/09/04]
-------------------------------------------
Some Handy Functions I use In this script:

1) LISTNG FILES: Create a list of files To put in a DropdownList / ListBox / MultiListBox: Arguments: Directory (path to folder) / Extension (ex: "max") / Extensionlength: number of character in Extension (ex: 3) / directorylengtplus = 1 for network path (UNC) or 2 for classic path (C:\\...) [ I use one Checkbox for It] / the dropdownlist: name of the object UI.

fn listingfiles directory extension extensionlength directorylenghtplus thedropdownlist =
	(	
	listeporte = getfiles (directory + "\*." + extension)
		/*Creating 2 empty arrays 
		listetemp holds thefilename + extension
		liste holds filename without the extension.*/	
		liste = #()
		listetemp = #()
		for a = 1 to listeporte.count do
			(
			directorylenght = directory.count
			listetemp [a] = Substring listeporte[a] (directorylenght +directorylenghtplus) 100
			counttemp = listetemp [a].count
			liste [a] = Substring listetemp [a] 1 (counttemp - (extensionlength+1))
			)	
		for a = 1 to liste.count do
			(	  
			thedropdownlist.items = append thedropdownlist.items (liste[a] as string)
			)
 
	)

2) Bdigit nb: Return a number value into a String with 4 digits:

fn bdigit nb = 
		(
			tostring = nb as string
			countstring = tostring.count
			if countstring == 4 then result =  tostring 
			if countstring == 3 then result =  ("0" + tostring) 
			if countstring == 2 then result = ("00" + tostring)
			if countstring == 1 then result = ("000" + tostring) 
			return (result)
		)