It just happened to me. I was suddently unable to open a trackview anymore. Instead of deleting the 3dsmax.ini - once more - I decided to give maxscript a try and search for applicable functions... It's very straightforward - and will delete all the trackviews opened in your maxscene - and hopefully - the one that are opening outside of your screen...